Borgågemenskapens brev till den rysk-ortodoxa kyrkan

Borgågemenskapen

Biskopar från Norden, Baltikum, Brittiska öarna och iberiska halvön möttes i Tammerfors, Finland. De är alla en del av Borgågemenskapen, som instiftades för 30 år sedan. Foto: Hannu Jukola

När de de ledande biskoparna inom Borgågemenskapen möttes  i Tammerfors i Finland den 12 till 13 oktober formulerade de ett öppet brev till den till rysk-ortodoxa patriarken Kirill. 

Detta är en låst artikel. Logga in
DIGITAL PRENUMERATION

9 kr per månad i tre månader

Få tillgång till alla på sajten (ord pris 125 kr/mån) Därefter 50 % rabatt i ett halvår. Avsluta när du vill. 

  • Eget konto med full tillgång till kyrkanstidning.se
  • E-tidning - papperstidningen i digital form
  • Nyhetsbrev, temabilagor, poddar, quiz och det praktiska verktyget Idé & inspiration
Köp
Borgågemenskapen

Biskopar från Norden, Baltikum, Brittiska öarna och iberiska halvön möttes i Tammerfors, Finland. De är alla en del av Borgågemenskapen, som instiftades för 30 år sedan. Foto: Hannu Jukola

Temat för Borgågemenskapen möte var hur medlemskyrkorna i Borgågemenskapen “kan värna om och utveckla enheten och det inbördes samspelet så att de bättre än hittills kan tjäna förverkligandet av kyrkans mission mitt bland gemensamma utmaningar.”

Något man tillsammans åstadkom när man samlades i Finland var ett öppet brev till överhuvudet för den rysk-ortodoxa kyrkan, Patriark Kirill.

Uttrycker oro för kriget

I brevet som bland annat undertecknats av ärkebiskop Antje Jackelén uttrycks ett oro för kriget och den ryska styrkornas agerande mot civila och infrastruktur i Ukraina.

Together we want to express our horror at the war in Ukraine, particularly how deeply concerned we are at the renewed systematic targeting of civilians and local infrastructure in your neighbouring country of Ukraine by Russian military. 

Vidare skriver representanterna att det rör sig om handlingar som går emot mänskligheten och bryter mot Genèvekonventionerna vilket för kriget till en annan nivå av grymhet. 

Patriark Kirill

Patriark Kirill uppmanas i det öppna brevet att samtala med ryska presidenten för att få stopp på kriget. Foto: Alejandro Ernesto 

Vädjar om att dialog förs med Putin

Konkret vänder man sig till Patriark Kirill och vädjar till honom att han ska föra en dialog med den ryska presidenten om att avluta kriget.

At this moment, together we call upon you, Your Holiness, to do your utmost to convince the Russian President to immediately halt these attacks and end this war.

Den hänvisas till de gemensamma ekumeniska åtagandena att följa Kristi uppdrag att älska och skydda de mest utsatta.

We as churches should share the joint ecumenical commitments to follow Christ’s commission to love and to protect those most vulnerable, and to demonstrate that we all, including Your Holiness, should be peacemakers wherever we are.

Brevet avslutas med budskapet att det är för allas bästa, inklusive de ryska soldaterna och deras familjer, som man vill att kriget avslutas.

Fakta: Borgågemenskapen

Borgågemenskapen instiftades för 30 år sedan och är en överenskommelse mellan 15 anglikanska och lutherska kyrkor där kyrkorna godkänner varandras sakrament och ämbeten och medlemmar betraktas som medlemmar i samma kyrkogemenskap.

Dokumentet färdigställdes 1992 och skrevs under av alla medlemskyrkor 1996. Efter dokumentet var klart i 1992 firade man gemensam mässa i Borgå domkyrka, därav namnet på överenskommelsen. 

Medlemskyrkor i Borgågemenskapen är de nordiska och baltiska lutherska kyrkorna, de små lutherska kyrkorna i Storbritannien, de anglikanska kyrkorna i Storbritannien, Irland, Spanien och Portugal.