Den svenskättade biskopens predikan fick tummen ner av Trump

Biskop Mariann Edgar Buddes predikan i  Washington national cathedral uppskattades inte av president Donald Trump. Foto: Kevin Lamarque/Reuters/TT

Under en gudstjänst där Donald Trump deltog vädjade biskop Mariann Edgar Budde för migranters och hbtq-personers rättigheter. 

Enligt traditionen deltog den nyinstallerade amerikanske presidenten Donald Trump, tillsammans med andra representanter för den nya administrationen, i en interreligiös gudstjänst i Washington national cathedral. 

Se människan i motståndaren

Den episkopala biskopen Mariann Edgar Budde, vars mamma var svenska, höll under gudstjänsten en predikan som fått mycket stor spridning. Lågmält, men med övertygelse, betonade hon att USA:s styrka ligger i att kunna se det mänskliga även i sina meningsmotståndare. 

Se hela Mariann Edgar Buddes predikan här!

– Enhet är inte partisk; snarare är enhet ett sätt att vara med varandra. Den omfattar och respekterar, lär oss att det kan finnas fler erfarenheter som kan vara sanna och gör det möjligt för oss att genuint bry oss om varandra, även när vi inte håller med.

Vädjade för de rädda

President Donald Trump har inlett sin ämbetstid med att besluta om insatser mot illegala migranter. Mariann Edgar Budde sa att många i USA nu känner sig rädda. I en referens till Donald Trumps installationstal, där han sa att han kände sig kallad av Gud, bad hon i samma Guds namn att han skulle visa nåd gentemot de som känner sig skrämda.

– De kanske inte är medborgare eller har korrekta dokument; den stora majoriteten är inte brottslingar. De betalar skatt och är goda grannar. De är trogna medlemmar i våra kyrkor, moskéer och synagogor, gurdwaras och tempel, sa hon.

"De kan bättre"

Donald Trump lyssnade till predikan med ett uttryckslöst ansikte. Efter gudstjänsten fick han frågan om vad han ansåg.

– Jag tyckte inte det var en bra predikan, de kan bättre, svarade han då.

I en uppföljande intervju med CNN berättade Mariann Edgar Budde att hon ändå tyckte det var en respektfull respons från presidenten.

– Andra reaktioner har inte varit lika vänliga, sa hon.

I intervjun förklarade hon också att hon talade för sina vänner som är migranter och hbtq-personer.

– Jag ville framföra att det måste finnas utrymme för nåd, vi behöver inte utmåla de allra mest utsatta i vårt samhälle i de mörkaste färger.

Trump har kritiserat henne på sociala medier

Donald Trump har i efterhand gjort ett skriftligt uttalande om predikan. På Truth Social, som är en social nätverkstjänst grundad av Trump, skriver han att biskopen är en hårdnackad Trump-hatare från den radikala vänstern som har dragit in sin kyrka i politikens värld "på ett mycket obehagligt sätt".

"Hon misslyckades med att nämna det stora antalet olagliga migranter som har kommit in i vårt land och dödat människor", skriver presidenten. Han skriver vidare att biskopens ton var obehaglig och att gudstjänsten var väldigt oinspirerande och tråkig.

"Det måste finnas utrymme för nåd", säger biskop Mariann Edgar Budde, som gjorde avtryck med sin predikan. Foto: Carolyn Kaster/AP

Prenumerera på Nyhetsbrev

4 Kommentar

LÄGG TILL NY KOMMENTAR

Du måste vara inloggad för att kommentera. Klicka här för att logga in.

Sture Lundqvist
Heder och tack till biskop Mariann som talade lugnt, sansat och bibliskt om hur vi skall se med nåd och barmhärtighet på de svagaste i samhället! En modig och rakryggad biskop!
Ann Lystedt
Mycket modig präst. Så milt formulerat, trots sprängkraften. ??
Axel W Karlsson
Varning för vad vänsterpolitiserade kyrkor världen över ställer till. De vägrar se vad deras kampanjer och fördömanden leder till. De angriper rimlig statlig lag och ordning när det gäller massmigration. I Sverige måste kyrkorna sägas ha ett stort ansvar för masskjutningarna med massmord som följd. Påven tror att världen blir rättvisare om Europa översvämmas av miljoner fattiga från Mellanöstern och Afrika. - Självfallet finns det miljontals lidande och utsatta som vi solidariskt bör hjälpa. - Men migration är inte medlet. De fattiga länderna får redan nu enorma summor i uhjälp. Mycket hamnar i fickorna på korrupta politiker i dessa länder. "Barmhärtighet" och "nåd" hör till de viktigaste religiösa begreppen och gäller människans förhållande till Gud. Men stater kan inte styras på grundval av religiösa begrepp. Staten skall stå för lag och ordning och måste med nödvändighet upprätthålla den tvång och våld. Att försöka organisera världen utifrån religiösa begrepp kallas svärmeri och leder det till kaos, orättvisor och våld.
Arne Nilsen
Det var både modigt och nödvändigt att hon höll denna predikan. Det var en utläggning av Jesu bergspredikan.