Julbasarer tillbaka hos Skut i år

Enligt Thomas Stoor, kyrkoherde i Svenska kyrkan i Köpenhamn planeras advent, julbasar och julfirande som vanligt eftersom samtliga covidrestriktioner lyfts i Danmark.

– Ett mycket välbesökt arrangemang som Barnens lucia liksom det stora firandet den 13 december med kyrkans kör kommer att genomföras som vanligt, säger Thomas Stoor.

Sista helgen i november blir det julbasar som traditionsenligt invigs av svenske kungens kusin, danska prinsessan Benedikte. Den 22 december hålls en julkonsert med svenska jazzsångerskan Caroline Henderson i kyrkan, på själva julaftonen samlas man kring krubban och julotta firas på juldagen. Precis som det brukar vara.

– Det blev en stor ekonomisk förlust för den svenska Gustafsförsamlingen i fjol i och med den inställda julbasaren. I år genomförs den med en viss begränsning av antalet besökare, men vi hoppas ändå på en god uppslutning. Julbasaren, nummer 108 i ordningen, betyder mycket för församlingens ekonomi, eftersom församlingen inte får några ekonomiska bidrag till sin verksamhet, säger Thomas Stoor.

Övriga arrangemang under advent och jul ger inga större ekonomiska intäkter, fortsätter han.

– Men vi gläder oss åt att kunna erbjuda och genomföra alla dessa församlingsaktiviteter i Svenska kyrkan i Köpenhamn igen.

I Paris blir det julbasar från den 26 november till den 5 december och luciakonserter den 11–13 december.

– Vi ser fram emot adventsgudstjänsterna och senare julfirandet. Basaren och lucia är en viktig inkomst för oss. Det är också en viktig period att komma samman som församling, säger kyrkoherde Maria Olofsdotter Bråkenhielm.

I dag omfattar de franska covidrestriktioner covidpass och ansiktsmask.

– Men restriktioner kan ändras så vi får alltid räkna med att vara flexibla och hitta lösningar.

– Vi ser så mycket fram emot att få möta församlingen och besökare i både gudstjänster och basar och lucia. Vi längtar efter stämningen och är förväntansfulla inför högtiderna. Det ska bli härligt att återse alla!

Så blir årets julbasarer i utlandsförsamlingarna:

1. Har ni några aktiviteter i år under ­adventstiden, som luciafirande och ­julbasar? 
2. Vad betyder dessa aktiviteter för er ekonomiskt? 
3. Är det några särskilda restriktioner kvar eller är adventstiden 2021 som ett ­vanligt år?

Per Edler, Svenska kyrkan i Hamburg:
1. Ja, naturligtvis, det är den mest intensiva perioden i svenska Gustaf-Adolfskyrkan i Hamburg. De två helgerna före första advent hålls vår basar under fredag, lördag och söndag. Första advent är stort i församlingen. Kring lucia har vi sju luciakonserter och gudstjänster i vår och andra kyrkor.

2. Julbasaren är vår främsta inkomstkälla, men den utgör också en kontaktyta med upp till 30 000 människor, det här är siffror före pandemin förstås. Det är också en fin gemensam tradition med de övriga tre nordiska kyrkorna på samma gata som vi. Som bäst sålde vi på 2019 års basar för 1,25 miljoner kronor. Men i fjol var det bara en femtedel.

3. Trots en större öppenhet så är det mycket tydliga direktiv. Vi måste registrera vår marknad och vårt luciafirande hos stadens myndigheter. Vi använder en modell som kallas 2G, Geimpft oder Genesen, vilket betyder att om alla som kommer är vaccinerade eller tillfrisknade från covid, så behövs inga särskilda avstånd eller begränsningar i lokalen. Det är vårt ansvar att kontrollera det, exempelvis med friskintyg. Det ställs också krav på hygien, handsprit och säkert mottagande. Till gudstjänster får alla som är vaccinerade, tillfrisknade eller som kan uppvisa aktuellt negativt covidtest komma. Men då gäller krav på distans och mask.

Maria Scharffenberg, Svenska kyrkan i Nederländerna:
1. Ja, vi hoppas på att kunna fira Lucia tillsammans med Svenska skolföreningen. Just nu avvaktar vi huruvida det blir strängare restriktioner. Den 20 november har vi vår stora julbasar vilket vi tack och lov kommer kunna genomföra. Gudstjänsterna är i hybridformat, man kan delta via Zoom. 

2. Särskilt julbasaren är enormt viktig för församlingens ekonomiska överlevnad. Den utgör omkring hälften av våra årliga inkomster.

3. Det är inte som ett vanligt år. Vid julbasaren kommer att vi att behöva kontrollera att alla har ett så kallat coronapass, alla uppmanas att bära munskydd och så långt som möjligt följa regeln om en och en halv meters distans. Vi uppmanas också vara restriktiva med gemensam psalmsång och att avstå från att fira nattvard.

Pamela Garpefors, Svenska ­kyrkan i Berlin:
1. Vi är glada och tacksamma att vi kan fortsätta att bygga församling när vi i år kan ha två stora luciakonserter samt luciagudstjänst och julbasar. 

2. Aktiviteterna betyder mycket för vår ekonomi, basaren omsätter cirka 15 procent av de årliga intäkterna. 

3. Vi håller lucia och julbasar med så kallat 2G, vilket innebär att man är vaccinerad eller tillfrisknad från corona. Då behövs inga övriga restriktioner. Vid gudstjänster och event har vi ett tydligt hygienkoncept.

Olof Olsson, Svenska kyrkan i Rom:
1. Vi kommer att ha adventsgudstjänst, lucia, glöggmingel, basar och lite till, men inte riktigt som vanligt. Vi fortsätter även i år med beställningar av basarvaror online för att täcka upp eventuellt tapp.

2. Julbasaren och påskbasaren är våra enskilt viktigaste inkomstkällor och vi är helt beroende av ett bra resultat.

3. Adventstiden blir mer som vanligt, men ändå inte helt. Det är fortfarande begränsningar för hur många vi får vara och alla måste visa upp vaccinationspass eller negativt covidtest.

Fredrik Ollila, Svenska kyrkan i Bryssel:

1. Vi har alldeles nyligen fått tillståndet av kommunen för årets julbasar beviljad, så den äger rum den 19-21 november. Men det kommer inte bli någon vanlig julbasar utan vi får anpassa oss till de rådande bestämmelserna vilket bland annat innebär att vi kan släppa in ett begränsat antal besökare åt gången, stånden måste stå med större avstånd och vi kommer att erbjuda en begränsad mängd förtäring utomhus på vår terrass.

Luciafirande kommer vi att ha, dels det traditionella i en större kyrka än vår egen den 13 december sedan lussar luciakören vid ett antal svenska företag och organisationer i Bryssel vid olika tillfällen.

2. Julbasaren är en viktig inkomstkälla för församlingen, ungefär en tredjedel av budgeten.

3. Det är fortfarande en del restriktioner kvar. Vid julbasaren måste vi använda Covid Safe Ticket (CST), så alla volontärer och besökare över 16 år måste uppvisa ett CST för att få komma in. Munskydd är fortfarande obligatoriskt inomhus och vi måste tänka på avståndet vilket innebär att vi fortfarande bara kan ta emot ett begränsat antal besökare på våra gudstjänster.