Saligprisningar
Matt. 5:3-12
Gamla översättningen: Bibel 2000
3»Saliga de som är fattiga i anden,
dem tillhör himmelriket.
4Saliga de som sörjer,
de skall bli tröstade.
5Saliga de ödmjuka,
de skall ärva landet.
6Saliga de som hungrar och törstar efter rättfärdigheten,
de skall bli mättade.
7Saliga de barmhärtiga,
de skall möta barmhärtighet.
8Saliga de renhjärtade,
de skall se Gud.
9Saliga de som håller fred,
de skall kallas Guds söner.
10Saliga de som förföljs för rättfärdighetens skull,
dem tillhör himmelriket.
11Saliga är ni när man skymfar och förföljer er och på allt sätt förtalar er för min skull. 12Gläd er och jubla, er lön blir stor i himlen. På samma sätt förföljdes ju profeterna före er tid.
Nya provtexten: NT 2026
3 »Saliga är de som är fattiga i anden,
himmelriket tillhör dem.
4 Saliga är de som sörjer,
de ska bli tröstade.
5 Saliga är de ödmjuka,
de ska ärva jorden.
6 Saliga är de som hungrar och törstar efter rättfärdigheten,
de ska bli mättade.
7 Saliga är de barmhärtiga,
de ska möta barmhärtighet.
8 Saliga är de renhjärtade,
de ska se Gud.
9 Saliga är de som skapar fred,
de ska kallas Guds barn.
10 Saliga är de som förföljs för rättfärdighetens skull,
himmelriket tillhör dem.
11 Saliga är ni när man skymfar och förföljer er och på alla sätt förtalar er för min skull.
12 Gläd er och jubla, er lön blir stor i himlen. Så förföljdes ju också profeterna före er.
Herrens bön
Matt. 6:9-15
Gamla översättningen: Bibel 2000
9Så skall ni be:
Vår fader, du som är i himlen.
Låt ditt namn bli helgat.
10Låt ditt rike komma.
Låt din vilja ske,
på jorden så som i himlen.
11Ge oss i dag vårt bröd för dagen som kommer.
12Och förlåt oss våra skulder,
liksom vi har förlåtit dem som står i skuld till oss.
13Och utsätt oss inte för prövning,
utan rädda oss från det onda.
14Ty om ni förlåter människorna deras överträdelser skall er himmelske fader också förlåta er. 15Men om ni inte förlåter människorna skall inte heller er fader förlåta er era överträdelser.
Nya provtexten: NT 2026
9 Så ska ni be:
Vår far, du som är i himlen,
må ditt namn bli helgat
10 må ditt rike komma,
må din vilja ske,
så som i himlen, så också på jorden.
11 Ge oss i dag det bröd vi behöver
12 och förlåt oss våra skulder,
liksom vi har förlåtit dem som står i skuld till oss,
13 och för inte in oss i prövning,
utan rädda oss från det onda.
14 För om ni förlåter människorna deras felsteg ska er himmelske far också förlåta er.
15 Men om ni inte förlåter människorna ska inte heller er far förlåta er för era felsteg.
